Actualizado el código de conducta de Xbox Live

Posted: 8 marzo 2010 by osfamen in Mundo Xbox
Etiquetas:

En una carta abierta a los miembros de Xbox LiveMarc Whitten de Microsoft, anunció que el código de conducta del servicio, ha sido modificado para permitir a los suscriptores expresar su raza, nacionalidad y orientación sexual de una manera más libre tanto en sus gamertags como en su perfil. Buenas noticias para Zeta, ya puede salir del closet.

El mayor cambio surge para la parte de orientación sexual de la persona. Específicamente, los términos homosexuallesbianabisexualtransexualheterosexual y todo lo que su degenerado cerebro pueda carburar ahora están permitidos. De acuerdo con Whitten, este cambio fue hecho como resultado de la retroalimentación de los consumidores. Osea las quejas.

Como quizás se acuerden, a inicios del año pasado, se armó algún follón cuando una usuaria de Xbox Live fue supuestamente baneada del servicio por decir que era lesbiana en su perfil. El reporte trajo consigo una conversación sobre el asunto entre GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation) aja tienen sindicato y todo, y Microsoft. En ese entonces, Microsoft dijo que no se le permitía a los usuarios expresar ninguna forma de orientación sexual, incluyendo la heterosexualidad, en un esfuerzo para prevenir el acoso a los jugadores. Osea que nada de ligues en linea.

Pero al parecer reconsidero su postura, Microsoft ha cambiado, a pesar de que aún puede ocurrir cierta clase de acoso, pero Whitten hizo notar en la carta que el nuevo código de conducta también incluye una rigurosidad aumentada para prevenir el uso incorrecto de los nuevos términos.

Bueno aqui está la cartica traducida:

UNA CARTA DE MARC WHITTEN: ACTUALIZACIÓN Xbox Live CÓDIGO DE CONDUCTA

Estimados miembros de Xbox Live,

Desde el principio, Microsoft ha realizado una inversión en la seguridad de Xbox Live y en herramientas de creación y supervisión de las prácticas para asegurar que sea una divertida y agradable experiencia de entretenimiento para las personas de todas las razas, nacionalidades, religiones y orientaciones sexuales. Y gracias a esta inversión y al entusiasmo de los miembros de la comunidad como usted, estamos orgullosos de ser la comunidad en línea más fuerte y diversa en su tipo de 23 millones de dólares.

Las Condiciones de uso de Xbox LIVE y el Código de Conducta se diseñó para crear un lugar donde la gente puede gozar con seguridad todas las formas de interactuar en nuestro servicio, ya sea en línea de juego multijugador, intercambio de fotos, fiestas Netflix, o juegos sociales como 1 vs . 100, sin temor a la discriminación o acoso. Como el servicio evoluciona y nuestros clientes nos ofrecen sugerencias, estas normas evolucionan para incorporar nuevas funciones o cambios en cómo la gente desea interactuar.

Con esto en mente, me gustaría anunciar una actualización de las Condiciones de uso de Xbox LIVE y código de conducta que permitirá a nuestros miembros expresar libremente su raza, nacionalidad, religión y orientación sexual en gamertags y perfiles. De acuerdo con nuestra política anterior, algunas de estas expresiones de auto-identificación no se les permitió en gamertags o perfiles para evitar el uso de estos términos como insultos o calumnias. Sin embargo, desde entonces hemos escuchado comentarios de nuestros clientes que, si bien el espíritu de este enfoque era auténtico, sin querer excluir una parte de nuestra comunidad de Xbox LIVE. Esta actualización también viene mano a mano con más rigor y la ejecución para evitar el mal uso de estos términos.

Sinceramente, creo que nuestra diversidad es lo que nos hace fuertes: la diversidad en los juegos y opciones de entretenimiento, y la diversidad en las personas que conforman esta magnífica comunidad. Espero poder verte en vivo próximamente.

Jump in,

Marc Whitten
Gamertag – Notwen
www.twitter.com / notwen

Bueno ahí tienen a la gochornea esta con el dato. Nos vemos luego. Y comenten que eso es lo que le da a uno ganas de seguir mamando gallo aquí.

Advertisement
Comentarios
  1. wolf00701 dice:

    sera que me iba a enterar de esto por el tiempo?
    se le agradece la info!

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s